schwob_logo

schwob

marcel
The World's Best Unknown Books
18 12 2015

De stem van Noord-Afrika's straatleven

Gezichten Mohamed Choukri

Vertaling Djûke Poppinga

Gezichten van Mohamed Choukri is een vervolg op zijn wereldwijde bestseller Hongerjaren. Net als in zijn autobiografische debuut is Gezichten een roman waarin de taal van de straat een belangrijke rol speelt. De straat, dat is bij Mohamed Choukri Tanger.

Choukri portretteert stadsgenoten die een blijvende indruk op hem hebben gemaakt, zoals het fijngevoelige barmeisje Fati, dat leeft langs lijnen van de literatuur en een voorliefde heeft voor Camus, de jonge Allaal die besluit zijn invalide vader in bad te bevredigen omdat hij anders misschien zal willen hertrouwen, en Hammadi de gokker, die bij voorkeur speelt met denkbeeldige tegenstanders. Via hun levens wordt de lezer meegenomen in de wonderlijke, soms harde, soms vertederende wereld van de schrijver. Want Gezichten is ook het zelfportret van een man die houvast nodig heeft.

Gezichten maakt deel uit van de Schwob-winteractie 2016. Op 17 januari 2016 kunt u deelnemen aan de leesclub voor dit boek, onder leiding van schrijver Abdelkader Benali.

Kaartjes inclusief het boek zijn verkrijgbaar via de Utrechtse boekhandels Lijnmarkt en Savannah Bay en online via Het Literatuurhuis.

Uitgever
Jurgen Maas
Verschenen in
2015
Genre
Non-fictie
Oorspronkelijke taal
Arabisch
Origineel
Wujuh (1995)
Eerder o.a. vertaald in het
Frans
Met ondersteuning van
Schwob

Verkrijgbaar als
Paperback
ISBN 9789491921155
128 pagina's
€ 16,95
Koop