Een waarschuwing voor Europa?
De ontscheping Jean Raspail
Vertaling Jef Elbers
Waarschijnlijk de meest controversiële titel in de Schwob-selectie 2017 stamt van de Franse auteur Jean Raspail, bekroond schrijver van reisverhalen. In deze dystopische roman uit de jaren ‘70 schepen een miljoen Indiase vluchtelingen in op een vloot die koers zet naar de Franse kust.
Vóór Houellebecq was er Jean Raspail.
De Groene Amsterdammer
In De ontscheping schepen een miljoen paria’s uit India zich in op oude schepen en zetten koers naar Europa. Ze komen aan bij de Franse kust met als gevolg dat de samenleving compleet ontregeld raakt. Welvarenden vluchten naar Zwitserland, progressieven trekken naar de kust en betogen ‘Wij zijn allemaal van de Ganges’. De politiek is gekaapt door de publieke opinie en kan niet reageren.
Raspail schetst een harde realiteit. Hij stelt dat er voor rijke landen maar twee opties zijn: deemoedig leren arm te worden of het ‘lef’ hebben om rijk te zijn.
De ontscheping van Raspail schetst een beeld van botsende beschavingen, beleidsmakers en de rol van de media dat in de huidige actualiteit weer tot discussies leidt en vragen stelt.
De ontscheping van Jean Raspail hoort bij de 10 herontdekkingen voor 2017.
