schwob_logo

schwob

marcel
The World's Best Unknown Books
29 05 2011

Een herschrijving van het Bijbelse verhaal

Job Joseph Roth

Vertaling Wilfred Oranje

Job is het aangrijpende verhaal van een eenvoudige joodse man en zijn gezin, en tegelijkertijd de kroniek van een heel volk en van een tijdperk dat afloopt, een herschrijving van het Bijbelse verhaal Job.

Er bestaan weinig schrijvers van wie elk verhaal tot in de kleinste zenuwharen van de ziel ontroert

Uitgelezen

De vrome dorpsleraar Mendel Singer is de reïncarnatie van de Bijbelse figuur Job, veroordeeld om de beproevingen Gods te ondergaan.

Singers vrouw en twee van zijn kinderen komen te overlijden, om naar Amerika te emigreren moet hij zijn gehandicapte zoon achterlaten, en ten slotte moet hij met lede ogen toezien hoe zijn dochter naar een krankzinnigengesticht wordt afgevoerd. Gebukt onder zijn zware lot komt Singer in opstand tegen God en verliest hij de moed om te leven, totdat er op een dag een haast wonderbaarlijke ommekeer van het noodlot plaatsheeft.

Uitgever
L. J. Veen
Verschenen in
2007
Genre
Fictie
Oorspronkelijke taal
Duits
Origineel
Hiob (1930)
Eerder o.a. vertaald in het
o.a. Engels, Frans, Spaans, Italiaans, Russisch, Deens, Catalaans, Pools, Tsjechisch, Hongaars, Hebreeuws
Recensies
AVRO cultuurgids
de Volkskrant
8weekly.nl

Verkrijgbaar als
Paperback
ISBN 9789020414028
207 pagina's
€ 12,50

E-book
ISBN 9789020414035
207 pagina's
€ 4,99